您现在的位置: 福州市长乐区集邮协会 >> 集邮文艺 >> 专题集邮 >> 参展研讨 >> 正文 今天是:
   5框?还是8框?         ★★★ 【字体:
5框?还是8框?——对《FIP邮展总规则》第6.4条的研读
作者:黄国建    文章来源:本站原创    点击数:1459    更新时间:2012-8-20    

 

201261出版的《中国集邮报》第7版有一篇文章介绍在无锡亚洲邮展获太镀金奖的邮集《石油》,读了很受启发。但是,该文在最后说“根据FIP的规定,该部《石油》再次参展必须扩为8框”却是不正确的。

笔者编组的邮集《帆船的故事》201010月在南非约翰内斯堡第26届亚洲集邮展览获大镀金奖后,不少朋友,包括一些国内知名的集邮家和集邮协会的领导,都明确告知:下次再参展就必须要扩为8框了。可见,“在FIP邮展上获大镀金及以上奖的邮集,下次参展必须扩为8框”是国内集邮界非常普遍的认识。为了弄清楚这个问题,笔者仔细研读了FIP有关规则,并向国内外知名的国际邮展评审员请教,得出了完全不同的结论。

经过仔细研读有关规则,发现国内集邮界这一认识源自于《国际集邮联合会( FIP)邮展总规则》第6.4条。该条的中文译文为:

6.4在其他竞赛类别中(青少年集邮类和集邮文献类除外),所有被接受的已获过直到84分的展品都统一配给5平方米展框,包括第一次参展的展品。同样,所有被接受的、在FIP邮展上已获过85或更高分的展品都统一配给8平方米展框。”(译文源自《湖北集邮网》,下同。)

笔者认为,这一条被许多人误读了。因为这一条并不是对邮展参展者提出的要求,而是对邮展主办者提出的要求,即对于“所有被接受的已获过直到84分的展品”,邮展主办者必须准备提供5平方米展框(即5框);而对“所有被接受的、在FIP邮展上已获过85或更高分的展品”,则必须准备提供8平方米展框(即8框),但实际是否提供8框,在下一条中有规定。

FIP邮展总规则》第6.5条规定:

 6.5,在一届邮展上取得更多数量展框资格的展品,如果参展者申请,将对下一个日历年内的所有邮展都允许增加展框。一旦获准,参展者不可以再申请一个更低的展框配额。”

 这一条的意思非常明确,如果将具体数字5框和8框填进去,则这一条就可以解读为:对于在一届邮展上取得由5框扩为8框资格的展品(即在FIP邮展上获过大镀金及以上奖级的展品),如果参展者申请,对“下一个日历年内的所有邮展”,邮展的主办方都必须为参展者提供8平方米展框。显然。如果参展者不申请,邮展主办方仍只需提供5平方米展框。对参展者而言,一旦自己的5框邮集在FIP邮展上获得大镀金或以上奖级,就具备了以8框规模参展的资格,从下一个日历年开始,就可以申请以8框规模参展。当然也可以不申请,仍然以5框规模参展。应当注意的是,参展者一旦申请以8框规模参展,就不能再要求退回到5框规模。

为了验证自己对规则的理解是否正确,笔者请教了洛阳世界邮展大金奖邮集《方帆船的历史》的作者、瑞典专题集邮协会主席、国际邮展评审员尤纳斯·霍尔斯特罗姆先生和国内知名国际邮展评审员焦晓光老师。

尤纳斯先生在回复中首先肯定了笔者对规则的理解,指出:“作为参展者的你,可以决定你下一次参展时的框数。虽然你已经被允许以8框规模参展,你仍然可以要求5框规模。”他还强调:“我知道我是正确的,因为我的另一部军事题材邮集,就在获得8框参展资格后继续以5榧参展的。

焦晓光老师的答复是(大意,非原-话):在FIP邮展上获得大镀金以上奖级的邮集,就取得了以8框规模参展的资格。但是以8框还是继续以5框规模参展,由邮集作者自己决定。

综上所述,可以得出如下结论:当一部5框邮集在FIP邮展上获得大镀金以上的奖级以后,就取得了以8框规模参展的资格。在下一年度起的邮展上就可以申请以8框规模参展,但也可以仍然以5框规模参展。一旦申请了以8框参展,就不可以再回到5框规模。这就是FIP规则的规定,而不是像现在流行的“必须扩展为8框”才能参展。

是理清这一错误认识的时候了!

 

文章录入:林辉    责任编辑:林辉 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      最新热点   最新推荐   相关文章
    没有相关文章
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    首 页 | 关于我们 | 联系我们 | 法律法规 | 集邮论坛 | 加入收藏 | 管理登录
    Copyright © 2009 cljyxh.com All Rights Reserved
    主办:福州市长乐区集邮协会
    地址:福建省福州市长乐区龙景路长乐邮政大楼2F
    邮编:350299 电话:0591-28886209
    闽ICP备13000129号-1