令人瞩目的南非2010国际邮展于10月31日在南非最大的城市约翰内斯堡曲终奏雅。我的专题集邮展品《光》以83分获得镀金奖。《光》曾在中国2009年世界邮展上以82分获得镀金奖。回想起从洛阳到约翰内斯堡的参展之路，不同的地点，相同的奖牌，真是心潮澎湃、思绪万千。

去年4月，中国2009年世界邮展在美丽的牡丹花城洛阳举办，这是我第一次参加国际性邮展。当时，我对自己的展品并不看好，目标是“争取夺大银奖”。当评审结果出来的时候，能获得镀金奖，真令我喜出望外。

在家门口举办世界邮展，可能有“天时、地利、人和”的因素，因此在洛阳世界邮展获得镀金奖，我总觉得拿得不踏实，希望有机会到国外参展去检验检验。于是，我通过中国石油集邮协会报名参加国际邮展。之所以选择南非2010国际邮展，我想，在非洲举办国际性邮展很不容易，如果错过机会，我的展品也许永远不能在非洲“抛头露面”了。

从网络上得知，参加南非2010国际邮展的专题类展品阵容强大，精品荟萃，来自我国、德国、瑞典、英国、美国、以色列、韩国等国家以及中国台湾、香港等地区的高水平专题展品共38部，其中8框的展品有9部，还有在洛阳世界邮展获大金奖的展品《横帆船的历史》和《孩子们——孩子们》。我国对这次展览十分重视，选出10部优秀专题展品参展，有6部曾参加过洛阳世界邮展，并且《鱼》、《石油与天然气》、《驾驶汽车》这3部展品曾获大镀金奖。与这些高水平展品同场展览，我确实感到了自己展品的差距。为此，我制订了“保级”计划，并加以实施。

在素材方面，我加大了收集力度。一方面，自己把所有的业余时间用于收集急需邮品；另一方面，我列出所急需邮品的清单，通过电子邮件发给国内外邮友、邮商，请他们帮忙寻找。经过几个月的精心收集，陆续补充了意大利史前封、马尔雷迪广告邮资封、德国早期广告邮简、乌拉圭古典太阳邮票、新西兰1920年印版印样、以色列变体票等80多件具有一定收集难度的素材，力争做到每一页贴片至少有一件重要素材。

在译文方面，洛阳世界邮展版的《光》由旅居美国的著名翻译家蒋卫东博士翻译，现修改版补充内容，请我的老同学——曾在美国留学、现在英国工作的詹家绥博士翻译，保持译文风格一致，译文质量达到一流水平。

在编排方面，洛阳世界邮展版的《光》，其纲要页，原采用中、英文对照。考虑在南非展览，仍采用中英双文字已不合时宜，修改版便去掉中文，又增加了两件代表性邮品。同时，部分章节作了改动，保持各章节的风格—致，更具有故事性。

通过种种努力，在南非2010国际邮展上，我的《光》终于又获得镀金奖。我想，这应该是一枚含金量比较高的“金牌’吧。